В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, обладающая острым умом и железной волей. Вместе с коллегами она распутывает самые сложные преступления, сталкиваясь с опасностями и личными драмами.
Каждый эпизод – это новое запутанное дело, требующее не только профессиональных навыков, но и человеческого участия. Герои сериала не просто раскрывают преступления, но и борются с собственными демонами, что делает их образы живыми и близкими зрителю.